أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
resentirse
resentirse
1 ("de") prnl. *Sentir dolor o molestia física en alguna parte del cuerpo o a consecuencia de alguna dolencia pasada: "Se resiente todavía de la pierna [o del golpe en la cabeza]".
2 Perder fortaleza una persona o una cosa: "Con las penalidades se resintió su salud. La pata de la mesa se ha resentido con el golpe. Los cimientos se resintieron con el terremoto". Consentirse, debilitarse.
3 ("con, por") Recibir alguien *disgusto o *pena por una cosa que le hacen o dicen y que toma como muestra de desconsideración o falta de afecto. Contrapuntearse, dolerse, gazmiarse, molestarse, ofenderse, picarse, repuntarse, requemarse, darse por sentido. Molesto, ofendido, picado, quejoso, sentido. Entripado, entruchado, rescoldo, resentimiento, resquemor. *Amostazarse. *Rencor. *Susceptible.
. Conjug. como "hervir".
resentirse
verbo prnl.
1) Empezar a naquear o sentirse una cosa.
2) Sentir dolor o molestia en alguna parte del cuerpo, a causa de alguna enfermedad o dolencia pasada.
3) fig. Tener sentimiento, pesar o enojo por una cosa.
resentirse
Sinónimos
verbo
1) disgustarse: disgustarse, irritarse, molestarse, enfadarse, enojarse, mortificarse, contrariarse, amargarse, decepcionarse
2) debilitarse: debilitarse, flaquear, desmayar, aflojarse, agravarse, desmejorar, desfallecer, languidecer, desmayarse, desmejorarse, aflojar
3) agraviarse: agraviarse, quebrantarse, envidiar, destinarse, ofenderse, picarse, mosquearse, requemarse, quemarse, sentirse, darse por sentido
Antónimos
verbo
1) serenarse: serenarse, sosegarse, apaciguarse, tranquilizarse, moderarse, contenerse, pararse, contentarse, alegrarse
3) perdonar
4) ignorar
5) vivificar
Palabras Relacionadas
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Obama no pareció resentirse de ninguno de esos ataques.
2. Nos costó sacarlo, y además nos dimos cuenta de que podía resentirse.
3. Laborda recuerda que el crecimiento ha empezado a resentirse tras 13 años de bonanza.
4. Sólo unos meses después del 11-M, el juez empezó a resentirse de la vista.
5. Una jornada teñida de rojo Tras el derrumbe de ayer, las bolsas europeas comenzaron a resentirse.
